Description:
Train station automat with dancing ballerinas, first class preservation, electrified and set on coin slot with 1,- franc. The ballerinas are dancing on an orchestra music accompanied by 6 bells, trommel and castanets. The roll holds 8 pieces of music, with crank lift. H= 65,0 B= 63,0 T= 50,5 cm. Cylinder: L= 33,0 D= 6,0 cm

Deutsch:
Bahnhofsautomat mit tanzenden Ballerinen, erstklassige Erhaltung, elektrifiziert und eingerichtet auf Münzeinwurf mit 1,- Franken. Die Ballerinen tanzen zum Spiel der Orchestermusikdose mit Begleitung von 6 Glocken, Trommel und Kastagnetten. Die Walze hältt 8 Musikstücke vor, mit Kurbelaufzug. H= 65,0 B= 63,0 T= 50,5 cm. Zylinder: L= 33,0 D= 6,0 cm

Français:
Très rare et jolie boîte à musique de gare. Suisse ca. 1870. Avec des danseuses et orchestre avec cloches, tambour et castagnettes. 8 mélodies sur un cylindre de 33 cm. 65 x 63 x 50cm.